Design6 min de lecture
Créer un overlay de stream : tailles et erreurs
C'est quoi un overlay, quelles scènes et pièces il comprend, à quelle taille le dessiner pour OBS et quelles erreurs éviter pour ne pas cacher ton jeu.
À la carte
Ton overlay, c'est la première chose que voit ta communauté. On le dessine à l'image de ta personnalité et de ta marque, et tu l'achètes à l'unité avec un paiement complet via PayPal.

Un overlay pour Twitch, Kick ou YouTube, c’est la couche graphique qui se pose par-dessus ton jeu et ta caméra dans OBS : cadres, écrans de démarrage ou de pause et tous les détails qui font que ton live ressemble à toi et pas à un modèle. Chez Epik Streamer, on dessine chaque overlay sur mesure, à l’image de ta personnalité et de ta marque, et tu peux l’acheter à l’unité à 20 $US.
L’overlay est l’élément visuel le plus constant de ton live : il est à l’écran pendant que tu joues, que tu parles et que tu réagis. C’est pour ça que c’est la première chose que perçoit celui qui arrive sur ta chaîne. Un overlay à la carte a du sens si :
Le service, c’est un overlay conçu sur mesure. Il se vend à l’unité, donc tu décides combien il t’en faut : un overlay par unité achetée, avec une correction incluse par pièce. Toute autre pièce ou tout autre format que tu n’as pas demandé est traité comme un service additionnel et facturé à part.
Un overlay se conçoit en pensant à la zone d’affichage de ton stream. Voici les références officielles de chaque plateforme :
Concrètement, un canevas de 1920 x 1080 est le point de départ habituel sur les trois plateformes. Si tu utilises une autre taille, dis-le-nous dans le brief. Pour les alertes et les boîtes de chat, OBS recommande d’utiliser une source Navigateur avec l’URL que te donne ton fournisseur ; cette source a une taille par défaut de 800 x 600 que tu ajustes toi-même.
Si tu as besoin d’une ou deux pièces, l’achat à la carte est la voie directe. Si tu as aussi besoin d’un logo, de panneaux ou d’une bannière, regarde le pack Boost, qui comprend un logo, 3 overlays, 3 panneaux et 1 bannière pour une plateforme. Le pack Creator ajoute 5 overlays, 5 panneaux, une bannière, des emotes, des badges et la configuration d’OBS. Compare la somme de ce dont tu auras besoin avec le prix du pack et choisis.
Pour compléter ta scène, associe ton overlay à des alertes et à des panneaux. Si tu veux mieux comprendre comment se construit un overlay, lis le guide pour créer un overlay de stream.
Achète ton overlay, dis-nous à quoi tu veux que ta chaîne ressemble et laisse-nous nous occuper du design.
Données issues de la documentation officielle de chaque plateforme.
Chaque overlay coûte 20 $US. Tu peux en acheter un seul ou plusieurs. Si tu en veux plusieurs, compare avec les packs Boost et Creator, qui comprennent des overlays avec d'autres pièces.
Oui. Un overlay est une couche graphique qu'on monte dans OBS, et depuis OBS tu peux streamer sur Twitch, Kick et YouTube. Dans ton brief, tu nous indiques ta plateforme principale pour qu'on le conçoive en pensant à elle.
Une correction incluse sans surcoût par pièce. À partir de la deuxième correction sur la même pièce, un coût supplémentaire s'applique. Si tu changes complètement de concept, c'est traité comme une nouvelle production.
Quand le paiement est complet et que tu as validé la livraison finale, l'usage t'est cédé pour ta marque personnelle et ta chaîne. Epik conserve une licence pour montrer le travail dans son portfolio, sauf si tu conviens d'un NDA qui le restreint.
Le paiement est complet et direct via PayPal, au moment de l'achat. Il n'y a pas de prélèvements ultérieurs.
De ton brief complet : qui tu es, ta communauté, ton contenu et ta plateforme principale, ta personnalité, ton identité visuelle et tes références. La production et la livraison démarrent avec le brief complet et le paiement effectué.
Design6 min de lecture
C'est quoi un overlay, quelles scènes et pièces il comprend, à quelle taille le dessiner pour OBS et quelles erreurs éviter pour ne pas cacher ton jeu.
Design6 min de lecture
Construire la marque de ta chaîne : personnalité, logo lisible en petit, palette de couleurs et cohérence entre overlay, emotes, panneaux, bannière.
Choisissez votre option, payez l’intégralité en toute sécurité sur PayPal et réservez un court appel pour compléter votre brief.